"Más sobre la historia de la novela en la América del Sud"
Item
Código de referencia
Fechas
Título/Asunto
Nombre de publicación/Lugar
Alcance y Contenido
Artículo publicado en La Revista de Buenos Aires (Buenos Aires) Año 1 - N°2 sección "Bibliografía y variedades". Luego de que Fernando Wolff contara que en una Revista de Literatura Alemana el escritor von Gülich celebró la publicación de las obras Lucía y El médico de San Luis de Eduarda Mansilla (obsequios de la autora para el escritor alemán), Lucio Mansilla comenta y traduce dos notas de von Gülich que incluye la publicación. La primera es un comentario sobre don Juan Ma. Gutiérrez; y la segunda, cuya traducción se transcribe, una observación de las obras que Lucio define como "picante" pero con "un fondo de verdad": el escritor alemán plantea que la situación moral de las familias que pinta la autora en sus obras es igual a la situación en Estados Unidos donde la mayoría de sus habitantes de clase industrial y comercial tiene como deseo supremo hacer dinero y ostentarlo.