AR-BN-PIP-CLVM-PRE-lt-Nº000

19 y 20-11-1866

“Correspondencia de Falstaff”

La Tribuna - Buenos Aires

Artículo publicado el 19 y 20 de noviembre de 1866 en La Tribuna, p. 2, 2da columna. Carta firmada por Falstaff (seudónimo). La fecha que figura en la carta es la del 16 de octubre de 1866, aunque puede deberse a un error involuntario. Recuperación de Falstaff. Alegría por el relevo de Tamandaré y Polidoro, y nombramiento del marqués de Caixas.

Español

Falstaff (Seudónimo atribuido a Lucio V. Mansilla/Héctor Varela)

UD Simple

1 ejemplar - Digital

Artículo

PIP Mansilla

‎

Original en poder de la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional "Mariano Moreno"

Buenos Aires, Noviembre 20 de 1866
CORRESPONDENCIA DE FALSTAFF
Llegada de Caxias – Grandes novedades – Alegría general – Salud a Tamandaré en viaje! –
Unidad de acción – Porvenir y otras yerbas
Corrientes, 16 de octubre de 1866.

Buenos Amigos:
Dios ha sido justo conmigo!
Me levanto de la cama en los momentos en que, después de tanto silencio, algo tendré que
escribirles.
No puedo ocultarles mi alegría.
Cuando se trabaja sin éxito, la paciencia se agota.
Cuando hay éxito, el placer de obtenerlo recupera los disgustos de la lucha.
Es lo que ahora me sucede.
Antes que nadie, inicié la oposición a Tamandaré.
El hacerlo, me valió los disgustos que ustedes conocen, pues no faltaron amigos poco
tolerantes que creyesen que yo le hacía la oposición por placer, por sistema y aun quizá, por
interés!!
El tiempo y los sucesos se han encargado, empero, de vengarme.
Los diarios que acabo de recibir de esa, me hacen saber las grandes novedades que, en alas de
una tremenda suestada, han venido de la corte.
Remoción de Tamandaré.
Remoción de Polidoro.
Nombramiento de Caxias!
Bravo!
Bravísimo al emperador!
Bravísimo a todos los que, incluso Falstaff, hayan contribuido a obtener estos cambios, tan
significativos, como importantes.
Las cosas no podían continuar como estaban el día de Curupaity.
Un cambio era indispensable.

Don Pedro II lo ha comprendido y lo ha efectuado.
Pronto se felicitará de esta decisión.
El Marqués de Caxias llegó anteayer, 13.
En el acto despachó un edecan al campamento, con una carta para el General Mitre.
Era lacónica; pero respetuosa y cortés.
En ella le decía, “que el 14 iría a visitar la escuadra y al día siguiente tendría el placer de pasar a
conferenciar con él”.
Antenoche hablé con el Marqués.
Viene perfectamente dispuesto.
Si Tamandaré se conforma a obedecerle, lo dejará en su puesto.
Excuso decirles que esto no sucederá.
El almirante ha comprendido que le llegó su hora: no ha de ir a la horca; pero sí ha de irse con
la música a otra parte.
Y a fe que era tiempo.
La noticia de su partida ha producido gran alegría en todos, y principalmente en la escuadra.
Se prepara una manifestación de pesar por su retirada; pero todo no pasa de una farsa.
Porto Alegre también quiere retirarse; pero lo sentirían.
Es todo un soldado.
Dice Caxias que se interesará con él para que lo acompañe.
Veremos quién triunfa: si el Marqués o su primo hermano el Vizconde!
Octaviano tampoco se retira, como dicen algunos diarios de esa.
Me consta que, por ahora, se queda.
Creo que hará bien en dejarse estar por Buenos Aires, en vez de volver al teatro de la guerra.
Otro día les diré, con mi habitual franqueza, las razones que tengo para decirles eso.
Del teatro de la guerra, no tengo más que repetirles la frase sacramental que nos legó el
contraste de Curupaity: nada de particular.
Guerrillas, cañonazos, emboscadas, más o menos movimientos en las dos líneas, son cosas de
todos los días.
Notable nada.
Espero, no obstante, que no pasará mucho sin que algo tenga que decirles de bueno, y de
nuevo.
Del tremendo temporal que hemos tenido nada les digo, porque en los diarios lo verán todo.
Adiós–

Falstaff.

1866-11-19